Unsere Projekte im Bereich Kultur und Bildung
Sachbereiche – 25-30 Projekte im Jahr
Frühes Deutsch
Lehrerfortbildung
Förderung der deutschen Sprache und Kultur
Kulturelle Projekte
Frühes Deutsch / Frühes Deutsch
Im Rahmen des VSK /FD gibt es 8 Gruppen zum frühen Erlernen der deutschen Sprache für Kindergartenkinder in 4 Kindergärten, die von 4 Erzieherinnen geleitet werden. Der Unterricht findet von Oktober bis Dezember und von Februar bis April statt.
Beliebte Projekte im Bereich der VSK/FD:
Lautstarkes deutsches Liederprojekt für Schulkinder. Die Lieder werden von Ensembles (mindestens 6 Mitglieder) und Klassen aus ganz Estland vorgetragen. Tartu ist Gastgeber der Südestland-Runde. Das Finale des Kulturjahres wird jedoch im Mai in Tartu stattfinden.
Maarjas Märchenstube ist ein traditioneller zweisprachiger Vor-Frühlings-Märchenvormittag, bei dem die deutschsprachige Schauspielerin Maarja Jakobson den Kindern ein weiteres Märchen vorspielen wird. Die Kinder werden von dem spielerischen Puppenspiel verzaubert sein, bei dem sie auch eine Rolle spielen können.
Zu Weihnachten findet in der IHK ein Weihnachtsmarkt statt, auf dem die Kinder sogar einkaufen, gemeinsam deutsche Weihnachtslieder singen, Weihnachtskarten und -schmuck basteln, den Turm des Weihnachtsmanns besuchen und selbstgebackenen Kuchen und andere Leckereien genießen können. Die deutsche Atmosphäre in dem festlich geschmückten Haus erfreut Jung und Alt, Bewohner und Besucher gleichermaßen.
Lehrerfortbildung
Jedes Jahr werden mindestens zwei didaktisch-methodische Seminare oder Vorlesungen eher theoretischer Art, entweder zur deutschen Sprache und Literatur oder zur (baltisch-deutschen) Geschichte, für Lehrer am CIL organisiert, die den Lehrern neue Schlüssel zur Verbesserung des Lernens der Kinder liefern oder den Lehrern die notwendige sprachliche Vertiefung, eine andere Perspektive, aber auch eine Pause vom Schulalltag und eine Gelegenheit zum Kennenlernen bieten.
Das CBI hat auch Kochworkshops mit dem deutschen Spitzenkoch Stefan, Studenten der Fachhochschule Tartu, Mitgliedern der Lüneburger Gesellschaft, Deutschlehrern und dem Bürgermeister organisiert. So konnten die Berufsschüler die Erfahrung machen, mit einem deutschen Koch zusammenzuarbeiten und servierten den versammelten Gästen geschmacklich und ästhetisch erstklassige Gerichte.
2022. Im Jahr 2010 feierte das CIP sein 30-jähriges Bestehen. Jahrestag mit einer zweisprachigen Geschichtskonferenz:,,(baltische) deutsche Einflüsse auf Südestland im Laufe der Jahrhunderte,, mit Gästen aus Deutschland, dem Forschungsleiter des Deutsch-Baltischen Jugendwerks, Dr. Martin Pabst, einem UT-Professor für Geschichte, Übersetzern, Museumsmitarbeitern und Lehrern. Die Konferenz hat uns eine Perspektive gegeben, die wir im Auge behalten sollten, nämlich dass die baltisch-deutsche Kultur genauso estnisch ist wie die estnische.
Förderung der deutschen Sprache und Kultur
2022. Im Jahr 2007 förderte das CIP das Interesse der deutschsprachigen, akademisch erfolgreichen und technisch interessierten Jugendlichen in Tartu am Ingenieurwesen, indem es drei Schülern den Besuch des Münchner Technikmuseums (mit der Möglichkeit, an einem leistungsstarken Life-Workshop teilzunehmen) und der BMW-Welt ermöglichte, wo sie einen detaillierten Einblick in Autos (Teile) aus Vergangenheit und Gegenwart erhielten. Bislang hat es ein Teilnehmer bereits in die Teams des Wissenschaftsprogramms Rocket 69 geschafft.
Im Jahr 2023 unterstützte das CIP das Interesse junger Menschen an Architektur und Musik, indem es drei der besten jungen Musiker und architekturbegeisterten Deutschsprachigen in ihrer Region die Möglichkeit gab, die Hamburger Elbphilharmonie, eine der besten Akustiken der letzten Zeit, das Bechstein-Klavierzentrum und die großartige Architektur 2035 zu besuchen. Hafen-City, die 2010 fertiggestellt werden soll.
Beliebt sind die Camps für Fortgeschrittene: ein 3D-Stadtmodellierungsworkshop, historische Wanderungen mit Jaak Juske, ein Camp mit einem Theaterlehrer oder ein Camp für Fortgeschrittene mit dem deutschen Journalisten Sascha Rose. Letztere hat an der Herausgabe einer Kinderzeitschrift,,Lendorav/Flughörnchen,,2. Teil des Kindermagazins wird nach den Frühjahrsferien im April dieses Jahres erscheinen.
Kulturelle Projekte
Wir sind an kulturellen Projekten beteiligt:
Mit Ausstellungen: 2021 Albrecht Dürer 550 Drucke und Aquarelle Ausstellung erhielt vom SKI Rückenwind, besuchte die Narva Old Town School, das Kadriorg German Gymnasium und wird bis zum Sommer im deutschen Lesesaal der Stadtbibliothek Pärnu zu sehen sein.
Zur Feier des 30-jährigen Bestehens der Freundschaft zwischen Tartu und Lüneburg. Anlässlich des 50. Jahrestages des Ereignisses zeigen wir derzeit in unserer Halle eine Ausstellung mit fotografischen Berichten von Külli Tootsi, einer Lehrerin der Karlova-Schule in Tartu, die Lüneburg besucht hat, und ihren Schülern.
Wir organisieren Literaturabende in Zusammenarbeit mit der Universität Tartu (Prof. Marko Pajevic) oder der Lutsu-Bibliothek.
2023. Roland Kaehlbrandt, einer der zehn meistgelesenen deutschen Lexikographen, hat uns besucht und einen Vortrag gehalten.
Wir haben uns auch für die Werke österreichischer Schriftsteller geöffnet: Peter Handke, Franzobel, usw.
Wir unterstützen die Stadtbibliothek bei der Aufnahme deutscher Autoren im Rahmen des Literaturfestivals Prima Vista und bei der Übersetzung deutscher Filme im Rahmen des Filmfestivals PÖFFI durch den Erwerb von Lizenzen.
Außerdem veranstalten wir in unserem SKI-Saal gelegentlich deutschsprachige Filmvorführungen: ,,Fassbinder,,,Die Vermessung der Welt.
Unsere Lounge-Musikabende erfreuen sich großer Beliebtheit, sei es der Pianist Andre Hinn mit Alo Põldmäe oder der Kabarettsänger Erkki Otsman.
Unser Programm umfasste auch eine Reihe von Kunstworkshops mit der Künstlerin Julia Barsukova.
Wir haben aber auch eine Tanzaufführung mit historischen Tänzen gemacht.